Me pidieron hacer un programa que elija 3 números aleatorios y así hasta que el usuario escriba "Ya no juego", cómo puedo hacerlo?
Primero especifica para que lenguaje de programación te lo piden.
Eclipse no es un lenguaje, es una interfaz de desarrollo para escribir programas.
Muy posiblemente sea para Java, ya que Eclipse y Java suelen ir de la mano... pero en realidad podría ser para otro lenguaje como C++.
Luego, intenta realizar TÚ el programa solicitado y pide ayuda cuando te atasques. No podemos ayudarte si no has escrito una sola línea de código.
En lugar de pensar directamente en el objetivo principal, piensa en objetivos menores para luego ir a por los siguientes.
Empieza por hacer un código que genera un número al azar. Tan solo eso, generar un único número al azar y fin de programa.
Si no sabes como, y suponiendo que sea para Java,
aqui puedes aprender sobre la clase RandomUna vez consigas esto, amplia el objetivo. Generar números hasta que el usuario decida parar.
Por último, aclara bien qué es lo que se pide, no me queda claro ¿pedir numeros aleatorios? ¿Elegir entre tres números aleatorios?...