Hola la recomendación general es aprender a usar swing para generar los elementos gráficos a través de código. El uso de editores gráficos suele decirse que "ensucia" el código y a la la larga lo vuelve inmanejable e inentendible.
En los JScrollPane se establece la aparición de los scrolls verticales u horizantales usando estos métodos (aquí pongo el ejemplo del vertical):
public void setVerticalScrollBarPolicy(int policy)
El método determina cuándo las barras de scroll se mostrarán en el JScrollPane. Los valores permitidos para la barra vertical son:
ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_AS_NEEDED
ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_NEVER
ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS
Donde as_needed indica que se mostrarán "cuando sea necesario", never que no se mostrarán nunca y always que se mostrarán siempre.
Si quieres que siempre aparezca la barra vertical tendrías que buscar esta propiedad y establecerla a always. Mediante código sería algo así como objeto.setVerticalScrollBarPolicy(ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS)
Nota: para usar esto tienes que escribir import javax.swing.ScrollPaneConstants;
Este es un ejemplo de código con JScrollPane aplicando esto:
import java.awt.BorderLayout;
import java.awt.GridLayout;
import javax.swing.ButtonGroup;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JLabel;
import javax.swing.JPanel;
import javax.swing.JRadioButton;
import javax.swing.JScrollPane;
import javax.swing.ScrollPaneConstants;
public class ScrollDemo extends JFrame {
JScrollPane scrollpane;
public ScrollDemo() {
super("JScrollPane Demonstration");
setSize(300, 200);
setDefaultCloseOperation(EXIT_ON_CLOSE);
init();
setVisible(true);
}
public void init() {
JRadioButton form[][] = new JRadioButton[12][5];
String counts[] = { "", "0-1", "2-5", "6-10", "11-100", "101+" };
String categories[] = { "Household", "Office", "Extended Family",
"Company (US)", "Company (World)", "Team", "Will",
"Birthday Card List", "High School", "Country", "Continent",
"Planet" };
JPanel p = new JPanel();
p.setSize(600, 400);
p.setLayout(new GridLayout(13, 6, 10, 0));
for (int row = 0; row < 13; row++) {
ButtonGroup bg = new ButtonGroup();
for (int col = 0; col < 6; col++) {
if (row == 0) {
p.add(new JLabel(counts[col]));
} else {
if (col == 0) {
p.add(new JLabel(categories[row - 1]));
} else {
form[row - 1][col - 1] = new JRadioButton();
bg.add(form[row - 1][col - 1]);
p.add(form[row - 1][col - 1]);
}
}
}
}
scrollpane = new JScrollPane(p);
scrollpane.setVerticalScrollBarPolicy(ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS);
getContentPane().add(scrollpane, BorderLayout.CENTER);
}
public static void main(String args[]) {
new ScrollDemo();
}
}
Saludos